black mark

Переводы
чёрная метка
Being late to the meeting left a black mark on his reputation.
Опоздание на встречу оставило чёрную метку на его репутации.
Определения
A 'black mark' refers to a negative record or stain on someone's reputation, often due to a mistake, wrongdoing, or failure. It implies that the person is viewed less favorably because of this incident.
Слова
mark

существительное
отметка
black

прилагательное
чёрный